ギターの旨味を殺す事なく歪んでくれる

弊社オリジナルギターの試奏機材にHikasira3301を導入しています。

素材を活かした歪みってなかなか無くて、これに出会うまで頭を抱えていました。
ギターそれぞれの個性が輝るように頑張って作っても、歪ませて同じ感じに寄ってしまったら試奏としては台無しですから。

サスティンやレスポンスなど、ギターの旨味を殺す事なく歪んでくれます。
巷には数々の面白いエフェクターで溢れていますが、3301を1つ持っておくと安心して冒険できますよ。

Mary Guitars丸井 優希様
http://maryguitars.com/

I have adopted HIKASIRA3301 for our customers when trying my original guitars.

I had been taking so long way to find the good distortion pedal which could put out the guitar sound directly.

You know, it’s nonsense if the pedal made every guitar sound same, even if every guitar I made has each individual sound.

But this pedal enables to make sustain sound or response from the guitar so clear while distorted.

There are so many one-of-kind pedals out there, but I’m sure all you need is 3301 through your music adventure.

Mary Guitars　Mr.Marui
http://maryguitars.com/